靳译肯也在游戏间隙往声源处过一眼，隔壁桌的男生们立刻一脸“装作没事”的表情转移视线，其中一个的手机收得特别快，另几个女生推搡他，龙七的反应很快，撩帽子：“几个意思啊？”

靳译肯的注意力回她身上，男生堆中的两个赔笑着举手：“不好意思不好意思，也是粉丝，就拍张照……”

“发不发微博？”

男生愣了愣，另一个赶紧回：“不发不发不发。”

“没事。”靳译肯打一圆场，龙七看他，他已经看回游戏，她又看回那桌子人。

“怎么就没事，都不知道你拍得好不好看，开美颜了没？过来我给你合照。”

男生一愣，女生们轻轻叫一声，男生又看靳译肯这儿，龙七说：“来啊。”

靳译肯抬眼，看她朝向男生们勾起的食指。

随着她起身，隔壁桌的男女生都来了，一边走一边开手机相机，半抬着手臂到她身侧，女生们嘀咕着“好白好瘦”，又瞄着桌对面的靳译肯，男生们喝嗨了，兴奋得不行，手臂贴着她的肩膀，她偏又撩头发，靳译肯在座位上看着，她不看他，对着镜头笑。

而后听见手机碰桌面的声响。

他总算在她拍第三张合照的时候来了，若无其事地穿过合影的人，到她身侧时被男生连拍了几张入镜头的照片，底下的手被他握住，他对老板说：“买单。”

随后手上有拉力，她受着力往他那儿挪一步，偏偏男生们拍高兴了，跟着她挪，快门还在按，她说：“你还没吃呢。”

“不吃了。”

“能不能一起合影呀？”女生趁机问。

“一起咯。”龙七说。

靳译肯这会儿没说一句话，他侧对着镜头，看她，两秒对视后抬手臂，向着镜头手心朝内手背朝外比了一个标准的“反V”手势，与此同时看她隔壁的男生，那男生一下子看懂了，瞬间识相，悻悻然地收手机，周围的聒噪也瞬间消去。

靳译肯牵着她从人堆里走。

大排档架在一个十字路口边上，龙七跟他过了马路，身后的喧闹和烟火气变淡，她回身对那堆学生挥手，而他走在前头，头也不回一个，在手机上叫车回酒店。

到马路斜对面空无一人的公交站后，周身氛围才彻底静寂，微黄的路灯打在两人肩上，她问车什么时候到，靳译肯不答她，背影特高冷，她又问一遍，他终于回身。